WhatsApp
Início
Pacotes Passeios Sobre Nós Blog Contato Falar no WhatsApp
PERU EXPERIENCE

Saúde e Altitude no Peru

10 Perguntas · Leitura 18 min

A altitude é a maior preocupação de quem viaja pela primeira vez ao Peru, e com razão: Cusco está a 3.400m e várias atrações passam de 4.000m. Aqui você encontra tudo sobre mal de altitude, aclimatação, vacinas, atendimento médico no Peru, viagem com crianças, idosos e gestantes, com base em 15 anos atendendo brasileiros no destino.

CAPÍTULO 01

O que é mal de altitude (soroche) e como ele afeta brasileiros em Cusco?

O mal de altitude (soroche) é a reação do corpo à menor quantidade de oxigênio em altitudes acima de 2.500m. Cusco está a 3.400m e quase todo brasileiro sente algum sintoma nas primeiras 24-48h (dor de cabeça, cansaço, falta de ar). É temporário e tratável quando você se prepara certo.

O Brasil tem altitude média baixíssima. São Paulo está a 760m, Rio a 5m, Belo Horizonte a 850m. Quem mora nessas cidades nunca passou por hipoxia (baixa oxigenação) no dia a dia. Quando você desce do avião em Cusco a 3.400m, a quantidade de oxigênio disponível no ar é cerca de 32% menor que no nível do mar. Seu corpo precisa de tempo para se adaptar.

Sintomas mais comuns nas primeiras 24-48h

  • Dor de cabeça (o mais comum, em ~70% dos viajantes)
  • Falta de ar ao subir escadas ou caminhar rápido
  • Cansaço fora do normal, sonolência durante o dia
  • Dificuldade para dormir na primeira noite
  • Náusea leve, perda de apetite
  • Tontura ao levantar rápido

Esses sintomas são NORMAIS e não significam que você está doente. É o seu corpo trabalhando para produzir mais glóbulos vermelhos e captar mais oxigênio. Em 48-72 horas a maioria dos brasileiros já está completamente adaptada.

Quando se preocupar (raros casos)

Procure ajuda médica imediata se você tiver: vômitos persistentes, falta de ar mesmo em repouso, tosse com escarro rosado, confusão mental, ou pulso muito acelerado. Esses sinais podem indicar edema pulmonar de altitude (EPAA) ou edema cerebral de altitude (ECAA), condições raras mas graves que precisam de descida imediata e atendimento médico.

Como a Peru Experience reduz o risco

Nossa equipe local em Cusco acompanha cada cliente desde o primeiro dia. Os roteiros são montados respeitando o tempo de aclimatação (não fazemos atividades intensas nas primeiras 24h). Em todos os hotéis parceiros há oxigênio disponível se necessário. E se você tiver qualquer sintoma fora do normal, temos médico de plantão para contato imediato pelo WhatsApp.

— Equipe local, Cusco
CAPÍTULO 02

Como me preparar antes de viajar para reduzir o impacto da altitude?

Comece a se preparar 2 a 4 semanas antes da viagem: hidrate bastante, faça exercício aeróbico regular, evite álcool nos 3 dias antes do voo, e converse com seu médico sobre Acetazolamida, medicação preventiva que reduz em 70% os sintomas de soroche.

4 semanas antes

  • Exercício aeróbico (caminhada, natação, bicicleta) 30-45min, 3-4x por semana. Não precisa virar atleta — só ativar o sistema cardiorrespiratório.
  • Consulta médica se você tem condição cardíaca, pulmonar, hipertensão grave, diabetes descompensada, ou está gestante. Não é proibido viajar com essas condições, mas precisa avaliação.
  • Hidratação consistente: 2-3L de água por dia. Hidratação é fundamental contra soroche.

1 semana antes

  • Sem álcool nos últimos 3 dias antes do voo
  • Comprar Acetazolamida 250mg no Brasil (com receita): cerca de R$ 35 a caixa. É o medicamento mais recomendado mundialmente para prevenção de soroche.
  • Dormir bem nas 2-3 últimas noites antes da viagem

No voo

  • Hidrate-se MUITO: 1 copo de água por hora
  • Evite álcool e refrigerante
  • Coma leve

Acetazolamida — o medicamento que faz diferença

Funciona alterando o pH do sangue, fazendo o corpo "achar" que está com pouco CO2 e respirar mais profundamente. Resultado: você capta mais oxigênio mesmo em altitude. Como tomar: 1 comprimido de 250mg de 12 em 12 horas, começando 24 horas ANTES de chegar em Cusco, e mantendo por mais 48 horas após a chegada.

Efeitos colaterais leves: formigamento nas pontas dos dedos e no rosto, sabor metálico ao beber refrigerante. São inofensivos e desaparecem ao parar o medicamento.

Importante: é remédio com receita. Converse com seu médico antes. Não recomendamos para quem tem alergia a sulfa ou doença renal grave.

O que NÃO funciona

  • "Treinar" prendendo a respiração ou em câmara hiperbárica antes da viagem (não tem evidência)
  • Suplementos genéricos vendidos como "anti-soroche" sem comprovação
  • Pílulas vendidas no aeroporto de Cusco a R$ 50 (são placebo na maioria)
— Equipe local, Cusco
CAPÍTULO 03

Como funciona a aclimatação em Cusco? Quantos dias preciso?

A regra é "sobe alto, dorme baixo": as primeiras 24-48h em Cusco devem ser de baixa atividade. Em 2-3 dias você está aclimatado para Vale Sagrado, em 3-4 dias para Machu Picchu, e em 5+ dias para Vinicunca (5.200m) e trilhas longas.

Cronograma ideal de aclimatação

DiaOndeAtividade recomendada
1CuscoChegada, descanso, caminhada leve em Plaza de Armas. Chá de coca. Dormir cedo.
2CuscoCity Tour de meio dia, alimentação leve, hidratação. Sem trilhas.
3Vale Sagrado (2.800m)Descer em altitude ajuda a aclimatar. Tour de dia inteiro OK.
4Machu Picchu (2.430m)Já está aclimatado para a cidadela.
5+Cusco / VinicuncaPronto para atividades em maior altitude e trilhas.

Estratégia inteligente: descer para subir

O Vale Sagrado fica a 2.800m, 600m abaixo de Cusco. Passar 1-2 dias no Vale antes de voltar para Cusco ou subir para Vinicunca é uma das melhores estratégias de aclimatação. O corpo se adapta mais rápido quando alterna altitudes.

O que fazer (e não fazer) nas primeiras 48 horas

FAZER:

  • Hidratar: 3-4 litros de água/coca por dia
  • Comer leve (sopas, frutas, evitar gordura)
  • Andar devagar, especialmente em ladeiras
  • Tomar chá de coca (folha legal e tradicional no Peru, ajuda muito)
  • Dormir cedo

NÃO FAZER:

  • Beber álcool (acelera desidratação e piora soroche)
  • Subir escadas correndo
  • Fumar
  • Comer pesado nas primeiras refeições
  • Tomar banho muito quente (vasodilatação dá tontura)

O erro mais comum dos brasileiros

Chegar em Cusco e querer aproveitar imediatamente: ir direto para Sacsayhuamán no primeiro dia, caminhar 5km, beber Pisco Sour na noite chegada. Resultado: dor de cabeça forte no segundo dia, perde o tour de Vale Sagrado, viagem prejudicada. Por isso planejamos os primeiros 2 dias como aclimatação obrigatória nos nossos pacotes.

— Equipe local, Cusco
CAPÍTULO 04

Quem NÃO deve viajar para Cusco e Machu Picchu por questões de saúde?

A maioria das pessoas pode viajar para Cusco com segurança, incluindo idosos, gestantes (até o 7º mês) e crianças. Algumas condições exigem avaliação médica prévia obrigatória: insuficiência cardíaca, doença pulmonar crônica grave, anemia falciforme e hipertensão pulmonar.

Condições que exigem avaliação médica antes de viajar

Não significa "proibido", significa "consulte seu médico antes de fechar a viagem":

  • Insuficiência cardíaca ou cardiopatia grave não compensada
  • Doença pulmonar crônica (DPOC, fibrose, asma grave descompensada)
  • Hipertensão pulmonar (qualquer tipo)
  • Anemia falciforme ou outras hemoglobinopatias
  • AVC nos últimos 3 meses
  • Cirurgia cardíaca nos últimos 6 meses
  • Hipertensão grave descontrolada (>180/100 sem medicação)
  • Gestação após 28 semanas (3º trimestre)

Condições que geralmente são OK (com cuidados)

  • Hipertensão controlada com medicamento
  • Diabetes tipo 2 controlada
  • Asma leve a moderada bem controlada (leve bombinha de resgate sempre)
  • Apneia do sono (CPAP pode ser usada normalmente nos hotéis)
  • Gestação até 28 semanas sem complicações, com liberação do obstetra
  • Pós-operatório de cirurgias menores, com liberação do cirurgião

Idosos podem viajar?

Sim, e fazem regularmente com a gente. A idade em si não é o problema. O que importa é o estado de saúde geral. Já levamos clientes de 70, 75, 80 anos para Machu Picchu sem complicações. O cuidado extra: aclimatação mais lenta (3-4 dias em Cusco antes de Machu Picchu), roteiros menos intensos, e hidratação rigorosa.

Crianças podem viajar?

Sim, a partir de 5-6 anos. Bebês e crianças muito pequenas (<2 anos) não conseguem comunicar bem os sintomas de soroche, então recomendamos esperar. Crianças de 6-12 anos costumam se adaptar mais rápido que adultos.

Gestantes

O 2º trimestre é o ideal se você quer ir gestante. No 3º trimestre evite por questão de segurança (não é tanto altitude, é distância de hospital com UTI obstétrica). Sempre com autorização escrita do obstetra.

Em todos os casos, nossa equipe local em Cusco está preparada para apoiar. Quando você fecha sua viagem com a gente, nos conta seu histórico médico e adaptamos o roteiro para o que faz sentido para você.

— Equipe local, Cusco
CAPÍTULO 05

Preciso tomar vacinas para viajar ao Peru?

Para Cusco, Machu Picchu, Vale Sagrado e Lima nenhuma vacina é obrigatória. Para regiões de selva (Iquitos, Puerto Maldonado, Tarapoto) a vacina da febre amarela é fortemente recomendada e às vezes exigida em postos de saúde locais.

Para o roteiro turístico clássico (sem selva)

Cusco, Machu Picchu, Vale Sagrado, Lima, Arequipa, Lago Titicaca, Paracas: nenhuma vacina é obrigatória para entrada no Peru ou retorno ao Brasil. Esses destinos estão em altitude ou em deserto/costa, fora de áreas de transmissão de febre amarela.

Para roteiro com selva (Amazônia peruana)

Se você for a Iquitos, Puerto Maldonado, Tarapoto ou Manu, recomendamos:

  • Febre amarela (10 dias antes da viagem). Validade vitalícia em dose única.
  • Hepatite A (especialmente para quem vai comer comida local fora de hotel)
  • Tétano em dia (reforço a cada 10 anos)
  • Febre tifoide (opcional, indicada para estadias longas em selva)

Vacinas atualizadas em geral

Independente do destino, é bom ter em dia:

  • Tríplice viral (sarampo, caxumba, rubéola)
  • Tétano + difteria
  • Hepatite B
  • COVID-19 (sem exigência atual no Peru, mas prudente)

Onde tomar no Brasil

A vacina de febre amarela é oferecida gratuitamente em postos de saúde do SUS. As demais geralmente são pagas em clínicas de vacina (preços variam de R$ 100-400 cada).

Documentação

Se você tomou febre amarela, leve o Certificado Internacional de Vacinação (CIVP), que é emitido pelos postos credenciados pela ANVISA. Pode ser solicitado em fronteira terrestre se você for da selva peruana para a Bolívia ou outros países da região.

— Equipe local, Cusco
CAPÍTULO 06

Como funciona o atendimento médico no Peru se eu precisar?

Cusco e Lima têm hospitais privados de bom padrão (Clínica Pardo, San Pablo, Anglo Americana). O atendimento é em espanhol e o pagamento é à vista, depois reembolsado pelo seu seguro viagem. Por isso o seguro viagem internacional é fortemente recomendado.

Sistema público vs privado no Peru

O Peru tem sistema público (gratuito mas lotado, atendimento básico) e privado (pagamento direto, qualidade equivalente ao Brasil). Como turista, você vai usar o privado.

Hospitais privados em Cusco

  • Clínica Pardo — referência em medicina de altitude, atendimento 24h, fala inglês
  • Clínica San Juan de Dios — hospital geral com bom padrão
  • Hospital MAC Salud — opção econômica intermediária

Hospitais privados em Lima

  • Clínica San Pablo — uma das melhores da América Latina
  • Clínica Anglo Americana — atende muitos brasileiros, fala português parcial
  • Clínica Ricardo Palma — referência em emergências

Como funciona o pagamento

No sistema privado peruano, você paga à vista (cartão internacional, dinheiro, ou Pix em alguns casos). Custos médios:

  • Consulta médica simples: S/ 80-150 (R$ 113-212)
  • Consulta de emergência: S/ 150-300 (R$ 212-424)
  • Internação 1 noite: S/ 800-2.000 (R$ 1.131-2.828)
  • Exames de sangue: S/ 100-300 (R$ 142-424)

Depois você solicita reembolso ao seu seguro viagem internacional, levando as notas fiscais e laudos médicos.

Seguro viagem é OBRIGATÓRIO

Não é exigido pelo governo brasileiro, mas é imprescindível na prática. Custo médio: R$ 80-180 para 7-10 dias. Cobertura recomendada: mínimo USD 30.000 para despesas médicas.

Cartões de crédito premium (Visa Infinite, Mastercard Black) oferecem seguro viagem gratuito. Verifique antes de viajar como acionar — exige bilhete pago no cartão.

Telefones de emergência no Peru

  • SAMU peruano: 116
  • Polícia turística: 0800 22221
  • Bombeiros: 116
  • WhatsApp Peru Experience: +55 11 94974-8055 (sempre acionável)

Como a Peru Experience te apoia

Nossa equipe local em Cusco tem rede de contatos com Clínica Pardo e médicos credenciados. Se você precisar de atendimento, mande mensagem no nosso WhatsApp e fazemos a triagem: orientamos onde ir, providenciamos transporte, e em casos graves enviamos um representante para te acompanhar no hospital.

— Equipe local, Cusco
Tem uma dúvida específica que não está aqui?
Nossa equipe responde em português, direto de Cusco.
Falar no WhatsApp
CAPÍTULO 07

Posso comer e beber tudo no Peru? E sobre água da torneira?

Não beba água da torneira em lugar nenhum do Peru (Lima, Cusco, qualquer cidade). Use água engarrafada para beber e escovar os dentes. Comida em restaurantes turísticos e de classe média é segura. Ceviche, salada de rua e gelo de procedência duvidosa são os 3 principais cuidados.

Água da torneira

A água tratada do Peru não tem padrão consistente. Em Lima é considerada potável pelas autoridades, mas tem cloro forte e às vezes minerais incomuns para brasileiros. Em Cusco e Vale Sagrado a infraestrutura é mais antiga.

Regra simples: só consuma água engarrafada (S/ 2-5 por garrafa de 600ml em qualquer lugar). Use também para escovar os dentes. Hotéis de bom padrão deixam 2 garrafas por dia no quarto, gratuitas.

Comida em restaurantes

SEGURO:

  • Restaurantes médios e turísticos (Plaza de Armas, Miraflores, Barranco)
  • Cafés de hotel
  • Cadeias conhecidas (La Lucha Sanguchería, Tanta, Astrid y Gastón)
  • Menú del día em restaurantes locais com movimento de peruanos profissionais

CUIDADO:

  • Ceviche: peixe cru com limão é seguro EM RESTAURANTES CONHECIDOS de Lima ou Cusco. Evite ceviche de barraca de rua e de cidades fora de Lima/Cusco.
  • Salada: vegetais crus podem ter sido lavados em água da torneira. Em restaurantes turísticos é OK; em barraquinhas e mercados, evite.
  • Gelo: o gelo dos bons restaurantes vem de água filtrada. Em bares pequenos ou de rua, pergunte ou evite.
  • Suco natural de barraca: bom mas peça sem gelo se não tem certeza da fonte da água.

Cuy (porquinho da índia) e alpaca: vale a pena?

Sim, são pratos tradicionais peruanos e seguros nos restaurantes que os servem (geralmente os mais turísticos). Cuy ao espeto em festas de comunidade rural é melhor evitar.

Diarreia do viajante

Acontece em cerca de 20-30% dos viajantes ao Peru, mesmo tomando cuidado. Geralmente leve e passa em 1-2 dias com hidratação e alimentação leve. Leve no kit de viagem:

  • Sais de reidratação oral (Hidrafix)
  • Loperamida (Imosec) para emergências de viagem
  • Probiótico (Floratil) — alguns viajantes começam a tomar 5 dias antes da viagem

Procure médico se: diarreia intensa por mais de 3 dias, febre alta, sangue nas fezes, ou desidratação severa.

Pisco Sour e altitude

O Pisco Sour é o drink nacional. Delicioso. Mas álcool em altitude bate muito mais forte. Um Pisco Sour em Cusco equivale a 2 em São Paulo. Evite nos primeiros 2 dias, depois aproveite com moderação.

— Equipe local, Cusco
CAPÍTULO 08

Vou para Vinicunca a 5.200m. É mais arriscado que Machu Picchu?

Sim, Vinicunca (Montanha de 7 Cores) está a 5.200m de altitude, quase o dobro de Cusco. É um dos pontos turísticos mais altos do mundo. Requer aclimatação prévia em Cusco e bom estado de saúde geral. Não é para o primeiro dia da viagem.

O que você precisa saber sobre Vinicunca

A Montanha de 7 Cores é uma das atrações mais procuradas do Peru hoje. Mas é também uma das mais exigentes fisicamente:

  • Altitude: 5.200m no topo (ponto mais alto que muitos brasileiros vão na vida)
  • Caminhada: 3-5km de trekking moderado, dependendo do trajeto
  • Tempo: 14 horas de roteiro total (sai 4h da manhã de Cusco, volta 18h)
  • Temperatura: 0-10°C no topo, vento forte

Quando fazer Vinicunca

NÃO faça antes de:

  • 3 dias completos em Cusco para aclimatação
  • Idealmente após já ter feito Machu Picchu e Vale Sagrado sem dificuldade

Cronograma ideal: dia 5 ou 6 da sua viagem ao Peru, depois de Cusco-Vale Sagrado-Machu Picchu.

Quem NÃO deve fazer Vinicunca

  • Pessoas com cardiopatia, mesmo controlada
  • Hipertensão grave
  • Doença pulmonar crônica
  • Gestantes (qualquer trimestre)
  • Crianças menores de 10 anos
  • Pessoas com mobilidade reduzida (existe opção a cavalo, mas o ar rarefeito ainda exige condicionamento)
  • Quem teve mais que sintomas leves de soroche em Cusco

Alternativa: Palccoyo (4.900m)

Também tem montanhas coloridas, menos famosa mas igualmente bonita, caminhada mais curta e menos turistas. Para quem quer o visual sem a exigência total de Vinicunca, é nossa recomendação. Pergunte sobre essa opção quando cotar.

O que levar no dia

  • Roupa em camadas (frio no início, sol forte no topo)
  • Casaco corta-vento
  • Luvas e gorro
  • Protetor solar FPS 50+ (altitude triplica a radiação UV)
  • Óculos escuros
  • 2 litros de água + lanches energéticos
  • Folhas de coca para mascar (incluídas no nosso pacote)
— Equipe local, Cusco
CAPÍTULO 09

O que levar na farmácia/kit de saúde para uma viagem ao Peru?

Monte um kit pequeno com: analgésico (paracetamol), Acetazolamida (anti-altitude), sais de reidratação, antialérgico, loperamida (anti-diarreia), pomada para queimadura solar, e seus medicamentos pessoais em dose dupla. Tudo cabe em uma necessaire de mão.

Kit essencial (todos podem levar)

ItemPara que serve
Paracetamol 750mgDor de cabeça (efeito comum da altitude)
Ibuprofeno 400mgDor muscular, inflamação. Cuidado: alguns médicos não recomendam em altitude.
Acetazolamida 250mgPrevenção e tratamento de soroche. Precisa de receita.
Sais de reidratação (Hidrafix, Pedialyte)Reposição em caso de diarreia ou exaustão
Loperamida (Imosec)Diarreia do viajante
Antialérgico (Loratadina)Reações a poeira, novos alimentos, mudança de clima
Protetor solar FPS 50+Altitude amplifica radiação UV
Hidratante labial com FPSVento e altitude ressecam rapidamente
Pomada para queimadura solar (Hipoglós ou similar)Você vai queimar mesmo com protetor
Curativo (band-aid)Bolhas nas trilhas

Medicamentos pessoais

Leve em dose DUPLA dos seus medicamentos contínuos (hipertensão, diabetes, anticoncepcional, antidepressivos, etc). Se você perder uma mala ou ficar mais tempo, tem reserva. Leve sempre na bagagem de mão, nunca na despachada.

Receita médica em mãos: se você usa medicamento controlado (tarja preta), leve cópia da receita médica. Pode ser solicitada em fiscalização.

Para mulheres

  • Absorventes (no Peru o padrão é diferente, encontra mas pode estranhar)
  • Anticoncepcional: cuidado com horário (Peru é 2h atrás do Brasil)
  • Cuidado pessoal íntimo, especialmente em trilhas

Para crianças (se viajar com)

  • Termômetro
  • Paracetamol pediátrico
  • Anti-emético infantil (Plasil pediátrico)
  • Lenços umedecidos

O que NÃO precisa levar

  • Repelente forte (não há malária ou dengue em altitude)
  • Filtro de água (use engarrafada)
  • Antibiótico preventivo (não recomendado sem indicação médica)

Farmácias no Peru

Em Cusco e Lima há farmácias em todas as quadras. As redes Inkafarma e Mifarma são as maiores. Muitos medicamentos brasileiros têm equivalente local. Mas é mais simples e barato trazer o seu.

— Equipe local, Cusco
CAPÍTULO 10

Vou levar meus pais idosos (70+ anos). É seguro?

Sim. Levamos clientes de 70, 75, 80 anos para Machu Picchu regularmente sem complicações. O que muda é o tipo de roteiro: mais dias para aclimatar, atividades mais espaçadas, evitar Vinicunca (5.200m), priorizar transporte privativo e hotéis confortáveis.

O que muda no roteiro para idosos

  • Aclimatação mais lenta: 3-4 dias em Cusco antes de Machu Picchu (em vez de 2)
  • Vale Sagrado obrigatório: a 2.800m, ajuda muito na aclimatação
  • Atividades mais curtas: meio dia em vez de dia inteiro
  • Transporte privativo: evita esperar grupo e ter de andar até pontos de partida
  • Hotéis com elevador: alguns boutiques de Cusco são em prédios históricos sem elevador
  • Sem Vinicunca: 5.200m é demais para a maioria dos 70+
  • Trem Vistadome ou 360°: vale o investimento extra para mais conforto

O que considerar antes

  • Consulta médica com cardiologista e clínico geral 30-60 dias antes
  • Exames básicos: ECG, hemograma, pressão arterial
  • Vacinas em dia: tétano, influenza, pneumonia
  • Seguro viagem com cobertura ampliada: idosos pagam mais caro mas é fundamental
  • Liberação por escrito do médico (peça para colocar no papel)

O que evitar

  • Trilhas longas (Inca, Salkantay)
  • Vinicunca
  • Cusco-Puno por ônibus (10h de viagem em altitude)
  • Viagens muito apertadas (5-6 dias é o mínimo)
  • Roteiros econômicos com hospedagem básica

Roteiro ideal para idosos (10-12 dias)

DiasOndeObservação
1-2LimaDescanso, sem altitude
3-4CuscoAclimatação, City Tour de meio dia, chá de coca
5-6Vale SagradoHospedagem no Vale (mais oxigênio), Pisac, Ollantaytambo
7Aguas CalientesTrem Vistadome, hotel confortável
8Machu PicchuTour pela manhã, trem de volta à tarde
9-10CuscoCompras, descanso, despedida

Atendimento diferenciado

Quando você cota uma viagem para os pais com a gente, sinaliza isso desde o início. Nossa equipe local em Cusco fica de prontidão, hospedagens são selecionadas para fácil acesso, transporte é privativo, e há médico de plantão para qualquer dúvida. Já fizemos viagens emocionantes com famílias multigeracionais (avós + filhos + netos juntos em Machu Picchu) que ficaram entre as experiências mais marcantes da carreira.

— Equipe local, Cusco
PERU EXPERIENCE

Pronto para planejar sua viagem ao Peru?

Equipe local em Cusco há 15 anos. Atendimento em português. Pagamento em Reais via Pix. Resposta em até 1 hora pelo WhatsApp.

Conversar pelo WhatsApp
Pagamento via Pix · Sem IOF · Parcelamos em 6x
Rolar para cima